Skip to main content

★★★★★ Cornelia Funke still gots it

Die Farbe der Rache

Cornelia Funke

I first listened to Cornelia Funke's Inkworld trilogy (as it then was) beginning in 2004, and then as the audiobooks became available. They were among the very first audiobooks I ever listened to, and they were VERY good. The premise of the series is that some especially good narrators can, by reading a book aloud, read characters from the fictional world of the book into our own, and likewise read people from our world into the fictional world of the book. Versions of this idea are fairly common in fantasy fiction, and it's not hard to see why. If you are an avid reader, you feel that something like this happens when you read a good book: you enter into the book, and for a while you dwell in that fictional world. Aside from our own, the world in which most of the action of the Inkworld trilogy takes place is one created by a writer named Fenoglio in a fantasy novel called Inkheart. Although the series begins in our world, the principal characters eventually get read into Inkheart, and most of the action of the second and third books takes place in the Inkworld.

Earlier this year I was reminded of the Inkworld, and I learned that Funke had written a sequel, Die Farbe der Rache. At the time I learned this the book was only available as a hardback in German. (That is still true as of 31-Jul-2024, the date of this review. An English translation, The Color of Revenge, will be released 12-Nov-2024.) Fortunately, ich kann Deutsch, so I got it. Before reading I went back and listened to the initial trilogy (in English -- the only form I have them in) to bring myself back up to speed on the series. This was probably unnecessary. Funke has given us a four-page summary entitled "Was vorher geschah", ostensibly written by Orpheus Gemelli that does a good job. I would not recommend Die Farbe der Rache as a standalone. However, if like me you read the original trilogy 20 years ago, this reminder would be sufficient.

I was fearful as I began Die Farbe der Rache. It's been almost 20 years, and I suspect most of us have experienced authors whose powers diminished or dissipated as they got older, or who for some unaccountable reason felt the need to destroy their earlier accomplishment.

That didn't happen. I am pleased to report that Cornelia Funke still gots it. Die Farbe der Rache is a worthy successor, and even superior in some respects to the original trilogy.

It was of course to be expected that this new story would differ from the previous ones in significant ways. The main characters of Die Farbe der Rache are Dustfinger and the Black Prince, whose true names we learn are Nardo and Nyame. The main villain is a familiar figure, Orpheus, and a new one that I will not spoil. The magical world is also expanded. The magic of reading plays a minor role -- instead Funke makes magic of other arts. It makes an exciting and fast-moving story, with many unexpected yet satisfying turns.

If, like me, you have fond memories of the original Inkworld trilogy, you'll probably enjoy this new installment.

Die Farbe der Rache on Amazon

Goodreads review
 

Comments

Popular posts from this blog

★★★★☆ Rae's triumph

A Darkness at the Door Intisar Khanani ** spoiler alert ** Intisar Khanani  finished book 2 of her  Dauntless Path  series with a cliffhanger. Rae, investigating the snatchers and their slave trade, was betrayed by Prince Garrin. The book ended with Rae being locked into a hidden chamber in a slave slip with half a dozen children bound for slavery. It's a kind of success! It's the tribute evil pays to competence. Rae now knows she's been on the right track all along, and was getting close enough to be dangerous to the slavers. And now she has the best possible opportunity to investigate how the slave trade works from the inside. It was, in fact, a very dangerous step for Garrin to take, although he probably didn't see it so. He's placing a lot of trust in the slaver captain and his other subordinates. That friendless children cannot escape the slavers does not guarantee that someone who's proven herself as competent as Rae has can be safely put away. Besides, Ga...

★★★★☆ Haymitch's story

Sunrise on the Reaping Suzanne Collins I read  Suzanne Collins 's main  Hunger Games  trilogy years ago, when it was first published. Consequently, while I remembered Panem and the structure of the Hunger Games, I had forgotten most of the minor characters. When I began  Sunrise on the Reaping  I had no idea who Haymitch Abernathy was. That worked to my advantage, because I didn't know the most important thing about Haymitch -- that he would survive. Indeed, Haymitch's death felt like a real possibility almost to the end.  Sunrise on the Reaping  could, I think, be read as the first book of the  Hunger Games  series. Haymitch is a minor but important character in the novel  The Hunger Games , where he appears as the only surviving District 12 victor, and thus as Peeta and Katniss's mentor. He's an old drunken reprobate, but crafty. (In the movie, which I watched last night after finishing  Sunrise , he is played by the reliable Wood...

★★★☆☆ More a themed collection of stories than a novel

When the Moon Hits Your Eye John Scalzi I found myself disappointed by  John Scalzi 's  When the Moon Hits Your Eye . That's mainly because I was hoping for a novel and didn't quite get one. In his acknowledgments,  Scalzi  summarizes the structure of  Moon ...a book about the moon turning to cheese, have each chapter represent a day in the lunar cycle, each chapter with mostly different characters in mostly different places in the Unites States, reacting to it in ways specific to them alone... Now,  Moon  does in fact have a coherent story with a beginning, a middle, and and end. The problem is that, told as it is, in short day-in-the-life stories with mostly different characters each, it doesn't have the stakes that make a novel really interesting. We don't spend enough time with any of these characters to really get to know and care about them. That at least, was how I felt. Instead, it felt to me like a themed short story collection. Some of the st...

★★★★☆ Two seriously messed-up people

Paladin's Grace T Kingfisher Stephen is a seriously messed-up guy. He is, or was, a paladin of the Saint of Steel. He bore within him a soul connection to his god, the Saint of Steel, who would use him to do good. Three years ago Stephen's god died, and since then he has been an empty man. He, and all the paladins of the late Saint of Steel, worry that if they lose control of their passions, they will be taken by "the tide" and run berserk, killing and destroying. This is not idle worry. It has happened, although not recently. Grace is a seriously messed-up woman, though she is arguably less messed up than Stephen. She grew up in an orphanage. She was, for all practical purposes, purchased by a master perfumer, who took advantage of her acute olfactory abilities without apparently feeling any obligation to treat her as a teacher should treat a student. He sold her to another perfumer who, in addition to taking advantage of her abilities, took advantage of her sexually...

★★★☆☆ Velveteen returns!

Velveteen vs Gainful Employment Seanan McGuire Velveteen vs Gainful Employment  is  Seanan McGuire 's October 2023 Patreon reward. Velveteen is the hero of a series of quite old stories by  Seanan McGuire , notionally published in three books: Velveteen vs The Junior Super Patriots , Velveteen vs The Multiverse , and Velveteen vs The Seasons . I say "notionally published" because most of these books are no longer available as books. You can still find the stories online however. If you click on the links for the books in the previous sentence, they will take you to my reviews of the books on Goodreads, and in each review there is a list of links to free online copies of the chapters. They are a lot of fun. Velveteen, AKA Velma Martinez, is a superhero whose superpower is the ability to animate dolls, stuffed animals, etc, and make them do her bidding. Used imaginatively this is a pretty awesome superpower that has allowed Velveteen to win most of her battles. The last sto...

★★★★☆ Spy School in Africa

Spy School Goes Wild Stuart Gibbs As  I wrote previously , this is the  Spy School  formula Spy School novels  have a formula. We have Ben Ripley, a gifted kid who achieves excellent results by not being stupid, Ben's friends who are well-intentioned and sometimes competent, and the ever-expanding dysfunctional Hale family made up of the World's worst spies, who believe themselves to be the World's best spies, including toothsome teen sisters Erica and Trixie Hale.  Gibbs  picks a setting (frequently this is the site of a vacation or a sight-seeing visit he made), then makes up a silly James Bond-esque plot to play out there, with jokes! The main questions one asks on picking up a new Spy School book are "Where will it happen?" and "How will character relationships change?" In the previous novel,  Spy School Goes North , we picked up a new team member, Svetlana Shumovsky, whom  Gibbs  describes as "the Russian version of Erica", meaning that ...

★★★★☆ Starring Miss Judson

Myrtle, Means, and Opportunity Elizabeth C. Bunce At the end of  Elizabeth C. Bunce 's  In Myrtle Peril  Myrtle (snooping in his desk) discovered hints that her father, Arthur Hardcastle, had secret plans that involved jewelry and boarding schools. In book 5,  Myrtle, Means, and Opportunity , we find out almost immediately what those plans were. You've probably already figured it out.  Yes, Myrtle's father is finally going to ask Miss Judson to be his wife. The real action, however, kicks off when Miss Judson receives a thick letter telling her that she has inherited an estate in Scotland from a great-uncle she has never even heard of. Well, you know Miss Judson, so you know that she immediately decides to go there herself, to see this estate and decide what to do about it. She takes Myrtle along, of course, and (this was a bit of a surprise) also Cook. Arthur Hardcastle, having obligations, is not immediately free to accompany them. The estate is located on the...

★★★★☆ There's a great ending, but the story unfortunately continues

His Mortal Demise Vanessa Le His Mortal Demise  is the second novel of  Vanessa Le 's  Last Bloodcarver  duology. If you've read the first novel,  The Last Bloodcarver , then you'll recognize the dude on this cover    : it's Ven Kochin, who appeared likely, at the end of  The Last Bloodcarver , to be the last Heartsooth, which is the proper word for what Kochin and Nhika (the heroine of  The Last Bloodcarver ) are. "Bloodcarver" is a slur. His Mortal Demise  has a clever structure. The first chapter is titled "NOW" and begins with Nhika, who is supposed to be dead, having sacrificed herself to save Kochin at the end of  The Last Bloodcarver . The second chapter is titled "SIX MONTHS AGO", and is about Kochin, who is trying to figure out how to bring Nhika back to life. The chapters continue thus, in rough alteration between "NOW" and "SIX MONTHS AGO," except that time creeps on in the past chapters -- before long it'...

★★★★★ Euclid alone...

Understanding Analysis Stephen Abbott According to  John Derbyshire . Mathematics is traditionally divided into four subdisciplines: arithmetic, geometry, algebra, and analysis. You know what arithmetic and geometry are, and you probably have taken a high-school algebra class. "Analysis", however, is a little obscure. The word has a specialized meaning in mathematics. It is that branch of mathematics that includes calculus. More properly, analysis is the mathematics of the continuum. The calculus was developed in the late 17th century by  Isaac Newton  and  Gottfried Leibniz .  Newton  and  Leibniz  however, didn't quite know what they were doing and inevitably they were a little sloppy about defining things. (This is usual when a new area of mathematics is developed.) At the heart of the problem was this: calculus is all about continuous things -- in calculus space and time are continuous. What that means roughly is that we assume in calculus tha...

★★★★★ A scoundrel, a liar, a cheat, a thief, a coward—and, oh yes, a toady

Flashman: A novel George MacDonald Fraser No less an author than  P.G. Wodehouse  blurbed  George MacDonald Fraser 's  Flashman . This quote can be found on the cover of one edition, "If ever there was a time when I felt that watcher-of-the-skies-when-a-new-planet-stuff, it was when I read the first Flashman." While acknowledging  Wodehouse 's sneaky hedging ("If ever"), we can also acknowledge that this is a strong endorsement. And it is deserved. Harry Flashman, the protagonist (I will not say "hero") of the  Flashman Papers , is, to my experience, unique in all of fiction. He describes himself as "a scoundrel, a liar, a cheat, a thief, a coward—and, oh yes, a toady" -- and that description is accurate. He is an utterly despicable guy. Now, you're probably thinking, "This is not unusual -- I can think of dozens of literary antiheroes who match this description." And of course you're right. But what all these antiheroes...