Skip to main content

★★★☆☆ Reference of 不思議 (magical, mysterious) and 不気味 (weird, uncanny) things

The Book of Japanese Folklore

Thersa Matsuura, Michelle Wang (Illustrator)

Thersa Matsuura's The Book of Japanese Folklore is a reference work about strange and magical creatures from Japanese folklore. The long subtitle "An Encyclopedia of the Spirits, Monsters, and Yokai of Japanese Myth: The Stories of the Mischievous Kappa, Trickster Kitsune" is a better summary of the contents than the title. It is organized as a reference work. That is, it consists of an alphabetical list of articles about particular mythical creatures and characters.

The alphabetical organization makes sense for a work intended to sit on a shelf for use in looking things up. The best way to evaluate such a work is to use it over a long period of time, asking, when one wants information about Japanese folklore, "Is that information present? Is it easy to find? Is it accurate and comprehensive?" In these modern times, any such reference work is in competition with the Internet. Indeed, Matsuura herself has a blog and a podcast named "Uncanny Japan" about the subjects of this encyclopedia.

In any case, I didn't have time to evaluate The Book of Japanese Folklore by using it for a few years. Instead I simply read it from front to back. It is not meant to be consumed in this way. The alphabetical organization means that related subjects are scattered all over. And some important things are missing. For instance, Jimmu, the legendary first emperor of Japan, is frequently referenced. His ancestors Amaterasu and Otohime are mentioned in some of the stories. But there is no entry for any of those three. Emperor Jimmu's story is nowhere told. That seems an odd omission in a book entitled The Book of Japanese Folklore.

On the other hand, the stories are fun. Many of them are accompanied by whimsical color pictures of the beasts in question, by Michelle Wang. I knew only a little Japanese folklore before reading this (mostly from the books of Clay and Yumi Boutwell), and I learned a lot.

I am left with mixed feelings. It was a fun read, and I'm glad I read it. On the other hand, the way it is organized makes it a less enjoyable read while not, in my opinion, making it noticeably more useful in a world that has computers and the Internet.

Thanks to NetGalley and Adams Media for an advance reader copy of The Book of Japanese Folklore

Amazon review

Goodreads review

Comments

Popular posts from this blog

★★★☆☆ What is Silk?

Silk: A World History Aarathi Prasad I have mixed feelings about  Aarathi Prasad 's  Silk: A World History . It belongs to a nonfiction genre I call "history of substances". Notable books in that genre are  Amy Butler Greenfield 's  A Perfect Red , which is about cochineal, the red dye that comes from the cochineal bug, and  Sophie D. Coe 's  The True History of Chocolate . I loved both of those books -- they were as fascinating as novels. I am sorry to say, though, that  Silk  was less gripping. By the time I reached the end, I was eager to get there. There was one specific problem and some more general ones. Cochineal is a very specific thing -- it comes from the cochineal bug and no other source. That made  Greenfield 's job in  A Perfect Red  circumscribed.  Coe  likewise had a well-defined job in describing the history of chocolate -- it's a product of the cocoa tree  Theobroma cacao . Silk is NOT just one thing. Most of the silk you have ever seen is

★★★☆☆ Hit me with your best book

Hazard of Hearts Barbara Cartland I had read only 5% of  Barbara Cartland 's  Hazard of Hearts  when I was moved to speak. Alexa, play " Hit me with your best shot "! You're a real tough cookie With a long history Of breaking little hearts like the one in me That's okay, lets see how you do it Put up your dukes, let's get down to it This is the tough cookie in question, Justin Lord Vulcan He has money, position and women, all the women he wants, including, although I should not mention this to you, that fabulously beautiful bit of muslin, La Flamme. But there have always been women at Vulcan’s heels. It’s rumoured that he treats them badly, but no one knows for sure as most of them are so blindly in love with him that they will not hear a word spoken against the cursed fellow. Here is the owner of the "little heart" in play, Serena Staverley, arrayed for battle She wore a simple gown of white muslin, her arms were bare and there were no jewels or orn

★★★☆☆ This what it feels like to do science

The Bone Wars Erin Evan Erin Evan  is a gifted story-teller, but an inexperienced novelist. In  The Bone Wars  she has written a good book. It could be better, and I am confident that her future books will be. The Bone Wars  is principally about four paleontologists, grad student Sarah Connell, her PhD advisor Sean Oliphant, her mentor Derek Farnsworth, and teenage intern Molly Wilder. The story is told in the first person by these four characters, but Molly is the central character. The first thing I loved about  The Bone Wars  was its feeling of authenticity.  Evan  is herself a fossil-hunter. Even if no one told you this, you would recognize it. I was captivated by Molly's account of a long day spent lying on her side, working patiently to free a fossil femur from the rock in which it is embedded. If you have ever done research, you will recognize the peculiar combination of tedium and excitement that accompanies most research. I would have called it indescribable, had not  Evan

★★★★☆ An alternative history Roman empire

Sargassa Sophie Burnham Approximately 2000 years ago (no one knows for sure how long it's been), Augustus Caesar became the first princeps of Roma. The Empire grew, and Caesarian explorers crossed the Sargasso Sea to discover the continents on the other side. Some of them moved north to Sargassa, where they defeated the Ynglots and established the state of Roma Sargassa. But then 800 years after Augustus, Italia was decimated by plague. A few years later Roma was sacked, leading to a general breakdown of civilization, called The Great Quiet. No one knows how long the Quiet lasted -- historians estimate it was about 300 years. Much of the pre-Quiet historical record was lost. Eventually, Roma was re-established. Five years later Antal Iveroa was appointed the first Imperial Historian. The office of Historian passed from him to his descendants -- in 753 PQ (Post Quietam) Alexander Kleios became Imperial Historian. In 779 PQ Alexander Kleios was assassinated. Thus begins our story. Th

★★★★★ We need more Yoko!

Escape from Yokai Land Charles Stross Escape from Yokai Land: A Laundry Files Novella  immediately follows  The Rhesus Chart , novel 5 in  Charles Stross 's  Laundry Files , and takes place contemporaneously with novel 6,  The Annihilation Score .  The Rhesus Chart  ended with the Vampire Apocalypse, in which the New Annex was attacked by a vampire sorcerer who was defeated, but in the process took down several senior Laundry personnel, including Bob Howard's old boss Angleton. Angleton was host to the Hungry Ghost known as the Eater of Souls. In  The Fuller Memorandum  Bob had become entangled with the Eater of Souls. When Angleton departed this plane of existence the Eater of Souls stuck around, adopting Bob as his new host. Consequently Bob is Angleton's successor, both in his formal organizational role and his capacity as a powerful Laundry sorcerer. It turns out Angleton was keeping a lid on many dangerous situations all round the world. Now that he's gone Bob is r

★★★★★ What an artist owes...

My Name is Asher Lev Chaim Potok ** spoiler alert **  ...to their art, and to the world. I read  My Name Is Asher Lev  as a high school student, perhaps 50 years ago. I still remember it vividly, though. I think it was the third  Chaim Potok  novel I read, after  The Chosen  and  The Promise , which were so good that I wanted anything by  Potok  that I could get my hands on. Fortunately, I inherited my admiration of  Potok  from my mother, so there were several of his books lying around the house. My Name Is Asher Lev  took place in the Brooklyn Hasidic community that was familiar to me from  The Chosen  and  The Promise . Asher's father Aryeh is something like a personal secretary of the leader of that community, the Rebbe. Aryeh has devoted his life to serving the Rebbe. Asher has a gift: he is a gifted artist. But his gift is demanding. He cannot stop himself from painting, and indeed gets caught stealing paints from a local art supplies store. After a great deal of tumult the R

★★★☆☆ Twice-told tales

The Innocent Sleep Seanan McGuire In  Sleep No More   Seanan McGuire  tells the story of Toby's fight against Titania's attempt to rewrite all of faerie the way she wants it to be. In  Sleep No More  this story is told in the first person by Toby herself.  The Innocent Sleep  tells the same story from the first-person point of view of Toby's husband, Tybalt. (By the way, I assume you have read  Sleep No More . If you haven't, this review will contain spoilers.) McGuire  has made rather of habit of writing books in which the essence of the plot and the outcome have been given away prior to publication. For instance, several of the novellas in her  Wayward Children  series have plots that were thoroughly spoiled in  Every Heart a Doorway , the first book of that series. And the most egregious example of this strategy occurs in the  Newsflesh  series (published under her  Mira Grant  nom de plume). Book four,  Feedback , recounts the exact same events as the previous three

★★★★★ An extraordinarily beautiful survival story

Island of the Blue Dolphins Scott O'Dell I was five years old in 1961, when  Scott O'Dell 's  Island of the Blue Dolphins  in 1961, it won the Newbery Medal. Thus, I didn't read it until many years later. I still remember the impression it left on me -- like a jewel, perfect in its simplicity. The only thing I can compare it to is  Gary Paulsen 's  Hatchet , another survival story that left me with much the same feeling. Amazon review Goodreads review  

★★★☆☆ Mixed feelings

Something More Jackie Khalilieh Something More  recounts Jessie Kassis' first year of high school. Jessie, our first-person narrator, is a fifteen-year old Palestinian-Canadian girl who has just been assessed as autistic. By a remarkable coincidence, author  Jackie Khalilieh  is an autistic Palestinian-Canadian woman. The publisher's blurb pretty much gives away the main plot, "Jessie gets more than she bargained for when two very different boys steal her heart". So, yes, it's a bad-boyfriend good-boyfriend triangle. It's OK that the publishers reveal this, because it will in fact be obvious to you almost immediately where the plot is heading. And that's fine! There's nothing wrong with a new author putting her own stamp on an old familiar story. Every story we read is to some extent a retelling. Jessie takes a long time to figure out the bad boyfriend/good boyfriend situation, and this leads to my only substantial criticism of the plot. Because what i

Well over 200 books and stories

2022 on Goodreads At the beginning of 2022 I set my 2022 reading challenge to 200 books. I don't really care about the reading challenge per se, but I do like to know how many books and stories I've read and the challenge is a convenient way to do that. I say "books and stories" because Goodreads doesn't distinguish full-length books from separately published stories. If you look at my  2022 Year in books , you will see immediately that my "books" range from 2 pages long ( The Future of Work: Compulsory , by  Martha Wells ) to 1272 ( The Ink Black Heart  by  JK Rowling 's). Also, Goodreads refuses to count stories from certain sources, e.g. Patreon, which knocks my count off a little. Still 236 is a good estimate of the number of books and stories I read in 2022. The average length was 264 pages, so most of these were indeed books. It typically takes me one or two days to read a book. I review almost everything I read, usually the day after finishing